Works for me (using Safari on Mac).
Consistency remarks:
- The embedded images in list items have an unembed command (in the pop up) that is missing in notes.
- Sometimes, I wish to start editing a note with EA/EI (like list items), but only EE works.
And finally noting (because it just occurred when testing embeddings): Renaming an attachment would occasionally be useful. I tried to rename an attachment by pressing EE/F2. Strangely, this led to editing the list title.